"perched" بـUrdu

• بیٹھا ہوا (اونچی یا تنگ جگہ پر)

التعريف

کسی اونچی یا تنگ جگہ پر بیٹھا ہونا یا رکنا؛ یہ لفظ عموماً پرندوں کے لیے استعمال ہوتا ہے لیکن انسان یا اشیاء کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ عموماً پرندوں کے ساتھ ('perched on a branch') استعمال ہوتا ہے مگر انسان یا اشیاء کے لیے بھی ('perched on a stool') ہو سکتا ہے۔ اس سے مراد کسی تنگ یا اونچی جگہ پر بیلنس کے ساتھ بیٹھنا ہے۔

أمثلة

The bird was perched on the tree branch.

پرندہ درخت کی شاخ پر **بیٹھا ہوا تھا**۔

She sat perched on the edge of her chair.

وہ اپنی کرسی کے کنارے **بیٹھی ہوئی تھی**۔

The cat was perched on the windowsill, watching the street.

بلی کھڑکی کی چوکھٹ پر **بیٹھی ہوئی** سڑک کو دیکھ رہی تھی۔

A tiny owl was perched silently above us in the rafters.

ایک چھوٹا الو ہمارے اوپر چھت کی بیم پر خاموشی سے **بیٹھا ہوا تھا**۔

He was perched awkwardly on a fence, trying not to fall.

وہ عجیب انداز میں باڑ پر **بیٹھا ہوا تھا** اور گرنے سے بچنے کی کوشش کر رہا تھا۔

The colorful houses were perched on the edge of the cliff, overlooking the sea.

رنگین گھر پہاڑ کی چوٹی پر **بیٹھے ہوئے** تھے اور سمندر کی طرف دیکھ رہے تھے۔