"peppering" بـBengali
التعريف
কিছু জিনিস (যেমন মরিচ, বস্তুর টুকরো বা প্রশ্ন) বারবার বা অনেক জায়গায় ছিটিয়ে দেওয়া বোঝায়। এটি দ্রুত ও বারবার প্রশ্ন করার অর্থেও ব্যবহার হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
শব্দটি শুধু কিছুর গায়ে ছিটানোর জন্য নয়, কারো ওপর বারবার প্রশ্ন করলে বা পরপর মন্তব্য করলে ‘peppering’ ব্যবহার হয়। উদাহরণ: 'peppering someone with questions' = কোনোকে প্রশ্নবৃষ্টি করা।
أمثلة
She is peppering her salad with black pepper.
সে তার সালাদে কালো মরিচ **ছিটাচ্ছে**।
He kept peppering the field with seeds.
সে ক্ষেত জুড়ে বীজ **ছিটিয়ে যাচ্ছিল**।
The teacher is peppering her lecture with jokes.
শিক্ষিকা তার বক্তৃতায় কৌতুক **ছিটাচ্ছেন**।
Reporters started peppering the politician with questions.
সংবাদকর্মীরা রাজনীতিবিদকে প্রশ্নে **ছিটিয়ে** দিলেন।
After the movie, friends were peppering me with comments.
সিনেমার পর, বন্ধুরা আমাকে মন্তব্যে **ছিটিয়ে দিয়েছিল**।
He was peppering the conversation with interesting facts.
সে কথোপকথনে আকর্ষণীয় তথ্য **ছিটিয়ে যাচ্ছিল**।