"peppered" بـHindi

• छिड़का हुआ
• भरा हुआ

التعريف

'Peppered' का अर्थ है किसी चीज़ से कई छोटे बिंदुओं, घटकों या चिह्नों का भरा या बिखरा हुआ होना। यह भोजन पर काली मिर्च छिड़कने या किसी चीज़ में छोटी वस्तुओं के फैले होने को भी दर्शाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Peppered' का इस्तेमाल अंग्रेज़ी में प्रायः रूपक या साहित्यिक अर्थों में होता है: जैसे 'peppered with mistakes' (गलतियों से भरा हुआ)। हमेशा छोटे हिस्सों के फैलाव, बिखराव को दर्शाता है। भोजन से जुड़ा अर्थ कम आम है।

أمثلة

He peppered his eggs before eating.

उसने खाने से पहले अंडों पर **मिर्च छिड़क दी**।

The speech was peppered with jokes.

भाषण **मज़ाकों से भरा हुआ** था।

Her shirt was peppered with paint spots.

उसकी शर्ट पर **रंग के छींटे** थे।

The teacher was peppered with questions after the lesson.

कक्षा के बाद शिक्षक को **ढेर सारे सवालों** से घेर लिया गया।

His report was peppered with spelling mistakes.

उसकी रिपोर्ट **वर्तनी की गलतियों से भरी** थी।

The hillside was peppered with wildflowers in spring.

वसंत में पहाड़ी **जंगली फूलों से सज गई थी**।