"pensive" بـUrdu

متفکرافسردہ (اداس انداز میں سوچ بچار کرنے والا)

التعريف

جب کوئی سنجیدگی سے یا اداس ہو کر گہری سوچ میں مگن ہو۔

یہ لفظ رسمی اور ادبی مواقع میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'pensive expression' یعنی سوچ میں گم یا اداس انداز۔ 'thoughtful' یا 'reflective' سے مختلف ہے۔

He looked pensive as he stared out the window.

وہ کھڑکی سے باہر دیکھتے ہوئے **متفکر** نظر آیا۔

The child became pensive after hearing the story.

کہانی سن کر بچہ **متفکر** ہو گیا۔

She has a pensive expression in the photo.

تصویر میں اس کے چہرے پر **متفکر** تاثر ہے۔

"You look pensive. What's on your mind?"

تم **متفکر** لگ رہے ہو۔ کیا سوچ رہے ہو؟

There was a pensive silence in the room after the news.

خبر سننے کے بعد کمرے میں **متفکر** خاموشی چھا گئی۔

On long train rides, I often get into a pensive mood.

لمبے ٹرین سفر پر میں اکثر **متفکر** موڈ میں آجاتا ہوں۔