"pension off" بـUrdu

پینشن پر بھیج دینا

التعريف

کسی کو عام طور پر عمر یا بیماری کی وجہ سے نوکری سے فارغ کر دینا اور اسے پینشن دینا۔

یہ اصطلاح رسمی یا دفتری مواقع پر استعمال ہوتی ہے، عموماً عمر، بیماری یا ضرورت نہ ہونے پر۔ رضاکارانہ طور پر ریٹائر ہونا اس کے لیے نہیں کہا جاتا۔

The company decided to pension off some of its older workers.

کمپنی نے اپنے کچھ سینئر ملازمین کو **پینشن پر بھیجنے** کا فیصلہ کیا۔

When he turned 65, they pensioned him off after 40 years of service.

جب وہ 65 سال کے ہوئے تو 40 سال بعد انہیں **پینشن پر بھیج دیا گیا**۔

The government plans to pension off old trains next year.

حکومت اگلے سال پرانی ٹرینوں کو **ریٹائر کرنے** کا ارادہ رکھتی ہے۔

They finally pensioned off the old manager who had been with the company forever.

بالآخر کمپنی کے پرانے مینیجر کو **پینشن پر بھیج دیا** گیا جو ہمیشہ سے یہاں تھے۔

It’s time to pension off that computer; it’s too slow for our needs now.

اب اس کمپیوٹر کو **ریٹائر کرنے** کا وقت ہے؛ یہ ہمارے کام کے لئے اب بہت سست ہے۔

They didn’t want to pension off their best engineer, but company policy left them no choice.

وہ اپنے بہترین انجینئر کو **پینشن پر بھیجنا** نہیں چاہتے تھے، مگر کمپنی کی پالیسی نے انہیں مجبور کر دیا۔