"pelts" بـRussian
التعريف
«Пелтс» означает шкуры животных с шерстью, часто используемые для одежды. Также это форма глагола, обозначающая быстрое и многократное бросание предметов.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Как существительное чаще используется во множественном числе ('animal pelts'). Как глагол — в выражениях о дожде ('it pelts down with rain') или бросании предметов. ‘Шкура’ — формально; ‘забрасывать’ — неформально.
أمثلة
Fur traders collected beaver pelts for the market.
Мехоторговцы собирали бобровые **шкуры** для продажи на рынке.
The hunter brought back several fox pelts.
Охотник принес несколько **шкур** лисы.
She pelts the snowman with snowballs every winter.
Она каждую зиму **забрасывает** снеговика снежками.
It pelts down with rain every afternoon in summer here.
Здесь каждое лето после обеда **льёт как из ведра**.
The kids pelts each other with water balloons at the party.
На вечеринке дети **забрасывают** друг друга водяными шарами.
Old movies often show trappers with racks full of animal pelts.
В старых фильмах часто показывают звероловов с рядами **шкур** животных.