"pecked" بـArabic

نقرَقبّل بسرعة

التعريف

صيغة الماضي من 'peck'. تعني الضرب بخفة بمنقار كما تفعل الطيور، أو إعطاء قبلة سريعة وخفيفة.

غالبًا ما يُستخدم مع الطيور أو للتعبير عن قبلة سريعة. 'Pecked at' قد تعني الأكل على دفعات صغيرة. المعنى المتعلق بالقبلة غير رسمي.

The chicken pecked at the seeds on the ground.

الدجاجة **نقرَت** البذور على الأرض.

She pecked her mother on the cheek before leaving.

قبل مغادرتها، **قبّلت بسرعة** خد والدتها.

The bird pecked a hole in the bread.

العصفور **نقرَ** حفرة في الخبز.

He pecked at his food, not really hungry.

كان فقط **يأكل قليلاً** من طعامه، لم يكن جائعًا حقاً.

Lucy pecked her friend on the cheek to say goodbye.

لوسي **قبّلت بسرعة** خد صديقتها لتوديعها.

A sparrow pecked the crumbs off the bench while people watched.

عصفور دوري **نقرَ** الفتات عن المقعد بينما كان الناس يشاهدون.