"peccadillo" بـBengali
التعريف
এটি এমন একটি ছোট এবং গুরুতর নয় এমন ভুল বা দোষ যা সাধারণত বিশেষ গুরুত্ব পায় না।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক contexts-এ ব্যবহৃত হয়। 'minor peccadillo' বলে ছোটখাটো দোষ বোঝানো হয়। গুরুতর অপরাধ বা বড় ভুলের জন্য এই শব্দটি ব্যবহার করা হয় না।
أمثلة
He apologized for his peccadillo during the meeting.
তিনি মিটিংয়ে তার **তুচ্ছ দোষ** এর জন্য ক্ষমা চেয়েছেন।
Forgetting her birthday was only a peccadillo, not a major mistake.
তার জন্মদিন ভুলে যাওয়া ছিল শুধু একটিমাত্র **ছোটখাটো ভুল**, কোনো বড় ভুল নয়।
The teacher overlooked his peccadillo and did not punish him.
শিক্ষক তার **তুচ্ছ দোষ** উপেক্ষা করলেন এবং তাকে শাস্তি দিলেন না।
Most people have a peccadillo or two they'd rather not admit.
অধিকাংশ মানুষের এক বা দুটি **তুচ্ছ দোষ** থাকে যা তারা স্বীকার করতে চায় না।
Compared to his other troubles, this was a minor peccadillo.
তার অন্যান্য সমস্যার তুলনায়, এটি ছিল একটি ছোট **তুচ্ছ দোষ**।
Oh, that's just a peccadillo — nobody's perfect!
ওহ, ওটা তো একেবারে **তুচ্ছ দোষ** — কেউই তো perfeito নয়!