"pearl of wisdom" بـSpanish
التعريف
Una 'perla de sabiduría' es un consejo o idea valiosa y breve, compartida para guiar o ayudar a otros.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
‘Perla de sabiduría’ suele usarse de manera afectuosa o incluso irónica para consejos breves, a veces poco serios. Es común en lenguaje informal o en conversaciones cotidianas, a menudo con los verbos 'compartir' o 'soltar' ('soltó una perla de sabiduría').
أمثلة
My teacher always shares a pearl of wisdom at the end of class.
Mi profesor siempre comparte una **perla de sabiduría** al final de la clase.
Grandma gave me a pearl of wisdom about saving money.
Mi abuela me dio una **perla de sabiduría** sobre ahorrar dinero.
Every morning, Dad offers one pearl of wisdom before work.
Cada mañana, papá ofrece una **perla de sabiduría** antes del trabajo.
Let me leave you with one last pearl of wisdom: always back up your files.
Déjame darte una última **perla de sabiduría**: siempre haz una copia de seguridad de tus archivos.
He’s always dropping a pearl of wisdom, even when nobody asks for it.
Siempre está soltando una **perla de sabiduría**, incluso cuando nadie se la pide.
That wasn’t exactly a pearl of wisdom, but it made us all laugh.
Eso no fue precisamente una **perla de sabiduría**, pero nos hizo reír a todos.