"peak" بـHindi
التعريف
Peak किसी पहाड़ या ऊँची चीज़ का सबसे ऊँचा बिंदु होता है। इसका मतलब वह समय या स्तर भी हो सकता है जब कोई मात्रा, स्तर या गतिविधि सबसे अधिक हो।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द शाब्दिक और रूपक दोनों अर्थों में बहुत आम है: 'mountain peak' और 'at its peak'। ट्रैफिक, माँग, प्रदर्शन या आँकड़ों के साथ 'peak hours' और 'peak season' जैसे प्रयोग बहुत होते हैं। इसे 'top' से पूरी तरह एक जैसा न समझें; 'peak' अक्सर सबसे ऊँचे खास बिंदु पर ज़ोर देता है।
أمثلة
We could see the snow on the mountain peak.
हम पहाड़ की **चोटी** पर बर्फ देख सकते थे।
Sales usually peak in December.
बिक्री आमतौर पर दिसंबर में **चरम पर पहुँचती** है।
This is the peak of the summer heat.
यह गर्मी के मौसम की **चरम स्थिति** है।
By the time we reached the peak, the clouds had rolled in.
जब तक हम **चोटी** पर पहुँचे, बादल छा चुके थे।
Prices seem to have peaked, so it might be a good time to buy.
लगता है कि कीमतें **चरम पर पहुँच** चुकी हैं, इसलिए खरीदने का यह अच्छा समय हो सकता है।
Avoid driving during peak hours if you can.
अगर हो सके, तो **पीक** घंटों में गाड़ी चलाने से बचो।