"peace of mind" بـHindi

• मन की शांति

التعريف

एक ऐसी स्थिति जिसमें आप शांत हों, बिना चिंता या तनाव के, खासकर जब आप किसी चीज़ को लेकर सुरक्षित या आश्वस्त महसूस करते हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आमतौर पर सकारात्मक या आश्वस्त करने वाले संदर्भों में इस्तेमाल होता है ('आपकी मन की शांति के लिए' जैसे)। अक्सर 'देना', 'लाना' या 'ज़रूरत होना' जैसे क्रियाओं के साथ आता है। 'शांति' (peace) से अलग, क्योंकि यह व्यक्तिगत भावना से जुड़ा है। यह सुरक्षा, स्वास्थ्य या महत्वपूर्ण निर्णयों की चर्चा में आम है।

أمثلة

Knowing my family is safe gives me peace of mind.

जानकर कि मेरा परिवार सुरक्षित है, मुझे **मन की शांति** मिलती है।

I lock the door every night for peace of mind.

मैं हर रात दरवाज़ा बंद करता हूँ ताकि **मन की शांति** बनी रहे।

Good health insurance gives people peace of mind.

अच्छा स्वास्थ्य बीमा लोगों को **मन की शांति** देता है।

You can track your package online, just for peace of mind.

आप अपने पैकेज को ऑनलाइन ट्रैक कर सकते हैं, बस **मन की शांति** के लिए।

Just to have peace of mind, I double-checked the reservation.

बस **मन की शांति** के लिए, मैंने आरक्षण दोबारा जांच लिया।

The new alarm system brings us real peace of mind at night.

नया अलार्म सिस्टम हमें रात में सचमुच **मन की शांति** देता है।