"pay tribute to" بـKorean

경의를 표하다추모하다

التعريف

누군가에게 깊은 존경이나 감사를 공식적으로 표현하는 것. 보통 연설이나 행사로 나타냅니다.

공식적이거나 엄숙한 상황에서 자주 쓰입니다. '연설'이나 '식'과 함께 사용하며, 금전적 행위와는 관련이 없습니다.

Many people gathered to pay tribute to the fallen soldiers.

많은 사람들이 전사한 군인들에게 **경의를 표하기 위해** 모였습니다.

The mayor gave a speech to pay tribute to the teachers.

시장님은 선생님들에게 **경의를 표하는** 연설을 했습니다.

We made a poster to pay tribute to our grandparents.

우리는 조부모님께 **경의를 표하기 위해** 포스터를 만들었습니다.

The ceremony was held to pay tribute to the founder of the company.

회사 창립자에게 **경의를 표하기 위해** 행사가 열렸습니다.

Fans all over the world pay tribute to the singer every year on her birthday.

전 세계 팬들이 매년 그녀의 생일에 그 가수에게 **경의를 표합니다**.

He wrote a poem to pay tribute to his mentor and lifelong friend.

그는 멘토이자 평생 친구에게 **경의를 표하는** 시를 썼습니다.