"pay heed to" بـHindi

ध्यान देना

التعريف

किसी बात पर विशेष ध्यान देना, खासकर जब वह सलाह या चेतावनी हो।

यह अभिव्यक्ति थोड़ा औपचारिक या साहित्यिक है, आम तौर पर लिखित रूप या भाषण में मिलती है। सलाह या चेतावनी के संदर्भ में इस्तेमाल होती है।

Always pay heed to your teacher's instructions.

हमेशा अपने शिक्षक के निर्देशों पर **ध्यान देना** चाहिए।

You should pay heed to the warning signs.

तुम्हें चेतावनी संकेतों पर **ध्यान देना** चाहिए।

It is important to pay heed to advice from doctors.

डॉक्टरों की सलाह पर **ध्यान देना** जरूरी है।

If only politicians would pay heed to the people’s real concerns.

काश राजनेता लोगों की असली चिंताओं पर **ध्यान देते**।

He never paid heed to what I said, and now he regrets it.

उसने कभी मेरी बातों पर **ध्यान नहीं दिया**, और अब उसे पछतावा है।

Parents often remind kids to pay heed to safety rules.

माता-पिता अक्सर बच्चों को सुरक्षा नियमों पर **ध्यान देने** की याद दिलाते हैं।