"paused" بـKorean

일시 정지했다

التعريف

어떤 행동이나 활동을 잠시 멈추었다가 다시 시작하는 것. 비디오나 음악 같은 미디어나 잠깐 멈추는 상황에 자주 쓰인다.

주로 비디오나 음악 등 미디어에서 사용하지만, 일상적인 잠시 멈춤에도 쓸 수 있습니다. 'Paused for a moment'는 잠깐 멈췄다는 의미고, 'stopped'보다는 덜 최종적입니다.

The movie paused when the internet stopped working.

인터넷이 끊기자 영화가 자동으로 **일시 정지됐다**.

She paused the music to answer the phone.

그녀는 전화를 받으려고 음악을 **일시 정지했다**.

He paused before opening the door.

그는 문을 열기 전에 **일시 정지했다**.

The game paused automatically when I got a call.

전화가 왔을 때 게임이 자동으로 **일시 정지됐다**.

We paused the meeting so everyone could get some coffee.

모두가 커피를 마실 수 있도록 회의를 **일시 정지했다**.

There was an awkward silence as she paused to think.

그녀가 생각하려고 **일시 정지하자** 어색한 침묵이 흘렀다.