"patted" بـBengali

• হালকাভাবে স্পর্শ করা
• মাথায় হাত বুলিয়ে দেয়া

التعريف

কারো প্রতি স্নেহ বা উৎসাহ প্রদর্শন করতে হাতে হালকা ও দ্রুতভাবে স্পর্শ করা বা চাপ দেওয়া বা মাথায় হাত বুলিয়ে দেওয়া যায়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি সাধারণত কোমলতা, সান্ত্বনা বা উৎসাহ জানাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন শিশু, পোষা প্রাণী বা কারও পিঠে। 'hit' বা 'slap'-এর মতো জোরালো নয়। উদাহরণ: 'patted him on the back' অর্থ পিঠে আলতো করে হাত বুলিয়ে উৎসাহ দেয়া।

أمثلة

She patted the dog on the head.

সে কুকুরের মাথায় **হালকা ভাবে হাত বুলিয়ে দিল**।

He patted his friend on the back.

সে বন্ধুর পিঠে **হালকা চাপ দিল**।

Mom patted me to help me sleep.

মা আমাকে ঘুমাতে **হালকা চাপ দিতেন**।

She smiled and patted my shoulder reassuringly.

সে হাসলো এবং সান্ত্বনাস্বরূপ আমার কাঁধে **হালকা চাপ দিল**।

The teacher patted the kids as they walked by.

শিক্ষকটি বাচ্চাদের হাঁটতে হাঁটতে **হালকা চাপ দিলেন**।

After the game, the coach patted everyone on the back and congratulated them.

খেলার পরে কোচ সবাইকে পিঠে **হালকা চাপ দিলেন** এবং শুভেচ্ছা জানালেন।