"patroness" بـArabic

• راعية

التعريف

الراعية هي امرأة تدعم أو تمول أو تحمي شخصًا أو مجموعة أو قضية، غالبًا بالمال أو النفوذ.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

'Patroness' كلمة رسمية وقديمة بعض الشيء، تُستخدم غالبًا في سياقات تاريخية أو دينية مثل 'راعية الفنون' أو 'القديسة الراعية'. حالياً يُستخدم 'patron' بصيغة محايدة أكثر. لا تخلط بينها وبين 'matron' التي تعني سيدة متزوجة أو مشرفة.

أمثلة

The museum thanked its main patroness for her help.

شكر المتحف **راعيتهم** الرئيسية على دعمها.

She became the patroness of the local arts group.

أصبحت هي **الراعية** لمجموعة الفنون المحلية.

The villagers chose her as their patroness.

اختارها أهل القرية لتكون **راعتهم**.

Our theater survived its first year thanks to a generous patroness.

نجا مسرحنا في عامه الأول بفضل **راعية** كريمة.

Lady Beaumont is known as the patroness of several charities in the city.

تُعرف السيدة بومونت بأنها **راعية** لعدة جمعيات خيرية في المدينة.

As the patroness of the school, she often attends important ceremonies.

بصفتها **راعية** للمدرسة، غالباً ما تحضر الاحتفالات المهمة.