"patriarch" بـUrdu

سربراہ خاندانپدرسالاربطریق (مذہبی)

التعريف

سربراہ خاندان وہ مرد ہے جو خاندان، قبیلے یا گروپ کا معزز اور بزرگ سربراہ ہو۔ یہ بعض مذہبی راہنماؤں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

یہ لفظ رسمی اور مذہبی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ زبان میں کم ہی آتا ہے۔ اس کا نسوانی متبادل 'ماتریارک' (خاتون سربراہ) ہے۔

The oldest man in the family became the patriarch.

خاندان کے سب سے بڑے مرد کو **سربراہ خاندان** بنا دیا گیا۔

In many tribes, the patriarch leads the group.

کئی قبائل میں **سربراہ خاندان** گروپ کی قیادت کرتا ہے۔

Jacob was a famous patriarch in the Bible.

یعقوب بائبل میں ایک مشہور **سربراہ خاندان** تھے۔

My grandfather is the patriarch of our whole extended family.

میرے دادا ہمارے پورے خاندان کے **سربراہ خاندان** ہیں۔

After years abroad, the patriarch finally returned to his village.

کئی سال بیرون ملک گزارنے کے بعد **سربراہ خاندان** آخر کار اپنے گاؤں واپس آگئے۔

The church appointed a new patriarch to lead the congregation.

چرچ نے جماعت کی رہنمائی کے لیے ایک نیا **بطریق** مقرر کیا۔