"patience of an angel" بـUrdu

فرشتے جیسا صبر

التعريف

ایک ایسے شخص کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے جو مشکل یا پریشان کن حالات میں بھی انتہائی صابر، پُر سکون اور بُردبار ہو۔

یہ ایک اردو محاورہ ہے جو کسی کی غیر معمولی برداشت اور سکون کی تعریف کے طور پر زیادہ تر مثبت اور شاعرانہ لہجے میں استعمال ہوتا ہے۔

My teacher has the patience of an angel with the students.

میری استانی کے اندر طلبہ کے ساتھ **فرشتے جیسا صبر** ہے۔

You need the patience of an angel to solve this puzzle.

اس پہیلی کو حل کرنے کے لیے **فرشتے جیسا صبر** چاہیے۔

She shows the patience of an angel with her little brother.

وہ اپنے چھوٹے بھائی کے ساتھ **فرشتے جیسا صبر** دکھاتی ہے۔

If I had the patience of an angel, I wouldn’t get so irritated with traffic.

اگر میرے اندر **فرشتے جیسا صبر** ہوتا تو میں ٹریفک سے اتنا چڑتا نہ۔

Wow, you really have the patience of an angel dealing with those noisy kids all day.

واہ، تم میں واقعی **فرشتے جیسا صبر** ہے جو سارا دن شور مچاتے بچوں کے ساتھ رہتے ہو۔

It takes the patience of an angel to teach beginners.

ابتدائی طلبہ کو پڑھانے کے لیے **فرشتے جیسا صبر** چاہیے۔