"pathos" بـHindi
التعريف
कला, भाषण या लेखन में वह गुण जो लोगों में गहरी भावना, खासकर दया या दुख, पैदा करता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Pathos' औपचारिक शब्द है और ज़्यादातर साहित्य या कला चर्चा में आता है; यह भावनात्मक छाप (विशेषकर दया या दुख) दर्शाता है, तर्क या नैतिकता नहीं। साधारण संवाद में इसका प्रयोग बहुत कम है। 'Pathetic' से भ्रमित न हों।
أمثلة
The writer used pathos to make the story more touching.
लेखक ने कहानी को और मार्मिक बनाने के लिए **pathos** का उपयोग किया।
There is a lot of pathos in the movie’s ending.
फिल्म के आखिरी हिस्से में बहुत **करुणा** है।
The speech had pathos and made people feel emotional.
भाषण में **भावनात्मक अपील** थी और लोगों को भावुक कर दिया।
Her performance brought real pathos to the character, making the audience tear up.
उसके अभिनय ने किरदार में सचमुच का **pathos** ला दिया, जिससे दर्शकों की आंखें भर आईं।
You can really feel the pathos in his music—it’s heartbreaking.
उसके संगीत में सचमुच **करुणा** महसूस होती है—दिल तोड़ देने वाली।
That old photograph carries a certain pathos—you can almost sense the person’s story.
उस पुरानी फोटो में कुछ **करुणा** है—मानो उसकी कहानी महसूस हो रही हो।