"pasteurized" بـArabic

• مبستر

التعريف

معالَج بالتسخين لقتل البكتيريا وجعل الطعام أو الشراب آمناً، غالباً يُستخدَم مع الحليب أو العصائر أو السوائل الأخرى.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

مصطلح 'مبستر' غالباً يُستخدم للأطعمة والمشروبات، خصوصاً منتجات الألبان، ويدل على أنها آمنة للاستهلاك. هو تعبير رسمي/علمي ويُكتب كثيراً على الملصقات. لا تخلطه مع 'معقم' (تعني القضاء الكامل على جميع الكائنات الدقيقة).

أمثلة

We only drink pasteurized milk at home.

في المنزل، نشرب فقط الحليب **المبستر**.

Is this cheese pasteurized or raw?

هل هذا الجبن **مبستر** أم غير مبستر؟

Most fruit juices in stores are pasteurized.

معظم عصائر الفاكهة في المتاجر **مبسترة**.

If you're pregnant, it's safer to choose pasteurized soft cheeses.

إذا كنتِ حاملًا، من الأفضل اختيار الأجبان الطرية **المبسترة**.

These eggs are pasteurized, so they're safe to use in homemade ice cream.

هذه البيضات **مبسترة**، لذا من الآمن استخدامها في الآيس كريم المنزلي.

You can see 'pasteurized' printed right on the bottle label.

يمكنك رؤية كلمة '**مبستر**' مطبوعة مباشرة على ملصق الزجاجة.