"passable" بـPortuguese (PT)
التعريف
Algo que é apenas suficientemente bom para ser aceite, mas não é excelente. Também pode significar que algo (como uma estrada) é possível ou seguro de atravessar.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Passable' é usado para descrever algo que cumpre o mínimo necessário, especialmente em comida, competências ou estradas. Pode ter um tom ligeiramente negativo ou pouco entusiástico. É comum ouvir 'passable English', 'passable road'. Não é muito formal; mais neutro ou uma crítica suave.
أمثلة
The soup was passable, but nothing special.
A sopa estava **razoável**, mas nada de especial.
His English is passable, so we can communicate.
O inglês dele é **razoável**, por isso podemos comunicar-nos.
The road is passable after the snowstorm.
A estrada está **transitável** depois da tempestade de neve.
The movie wasn’t great, but it was passable for a lazy Sunday afternoon.
O filme não foi excelente, mas foi **razoável** para uma tarde de domingo preguiçosa.
My French is only passable, so I can get by as a tourist.
O meu francês é apenas **razoável**, por isso consigo safar-me como turista.
Do you think this bridge is passable on foot, or should we find another way?
Achas que esta ponte é **transitável** a pé, ou devemos procurar outro caminho?