"pass out" بـChinese (Traditional)

• 昏倒
• 分發

التعريف

突然失去意識，通常因高溫、缺氧或情緒激動。有時還可以指把某物分發給一羣人。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

“Pass out” 在口語中指“昏倒”，別與“pass away”（去世）混淆；也指“分發”（如 pass out papers）。具體意思要看語境，多用於口語或非正式場合。

أمثلة

He got too hot and passed out in the park.

他太熱了，在公園裡**昏倒**了。

Please pass out these flyers to everyone.

請把這些傳單**分發**給每個人。

I felt dizzy and almost passed out.

我覺得頭暈，差點兒**昏倒**。

If you don't eat something soon, you might pass out.

你要是不快點喫點東西，可能會**昏倒**。

The teacher passed out the tests at the start of class.

老師在課一開始就把試卷**分發**了。

He drank so much that he just passed out on the couch.

他喝太多了，就在沙發上**昏過去**了。