"pass on" بـPortuguese (PT)
التعريف
Dar algo a outra pessoa, frequentemente informações ou objetos, ou morrer (usado de forma eufemística).
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Pass on' pode ser usado para partilhar mensagens, objetos ou responsabilidades ('pass on a message', 'pass on your old clothes'). Também é uma forma educada de dizer que alguém morreu. Não confundir com 'pass out', que significa desmaiar ou distribuir.
أمثلة
Can you pass on this note to Lisa?
Podes **passar adiante** este bilhete à Lisa?
Please pass on your homework by Friday.
Por favor, **entrega** o teu trabalho de casa até sexta-feira.
He passed on his grandmother's stories to his children.
Ele **passou adiante** as histórias da avó dele aos filhos.
My uncle passed on two years ago.
O meu tio **faleceu** há dois anos.
"Could you pass on the message to the rest of the team?"
"Podes **passar** a mensagem ao resto da equipa?"
Don't throw those clothes away—just pass them on to someone who needs them.
Não deites essas roupas fora—**passa-as adiante** para alguém que precise.