"party down" بـTurkish
التعريف
Bir partide çok enerjik ve coşkuyla eğlenmek veya kutlama yapmak anlamına gelir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Çok samimi ve günlük bir ifadedir, yazılı resmi dilde kullanılmaz. 'Throw a party' yani parti düzenlemekle karıştırılmasın; burada eğlenmek vurgulanır.
أمثلة
Nobody can party down like my cousins do at weddings.
Kuzenlerim düğünlerde **deli gibi eğlenmekte** kimseye benzemiyor.
Let's party down this Friday night!
Bu cuma gecesi **deli gibi eğlenelim**!
Everyone was ready to party down after the exams.
Sınavlardan sonra herkes **deli gibi eğlenmeye** hazırdı.
They really know how to party down at that club.
O kulüpte gerçekten nasıl **coşkuyla eğlenilir** iyi biliyorlar.
If we're going to party down, we need some good music.
Eğer **deli gibi eğleneceksek**, iyi bir müzik lazım.
After they got the promotion, they went out to party down all night.
Terfi aldıktan sonra, bütün gece dışarı çıkıp **deli gibi eğlendiler**.