"partners" بـHindi
التعريف
वे लोग जो किसी काम, रिश्ते या व्यापार में साथ जुड़े होते हैं। इसका मतलब साथ काम करने वाले लोग, साथ नाचने वाले लोग, या प्रेम संबंध में जुड़े लोग हो सकते हैं।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह एक बहुत लचीला बहुवचन संज्ञा शब्द है। व्यापार में 'business partners' बहुत आम है; रिश्तों में 'partners' शब्द 'husband/wife' या 'boyfriend/girlfriend' की तुलना में अधिक तटस्थ और आधुनिक लगता है। सही अर्थ संदर्भ पर निर्भर करता है।
أمثلة
They are partners in a small company.
वे एक छोटी कंपनी में **साझेदार** हैं।
We were partners in the dance class.
हम नृत्य कक्षा में **साथी** थे।
My aunt and her partner live in Madrid.
मेरी मौसी और उनके **जीवनसाथी** मैड्रिड में रहते हैं।
We're not just coworkers anymore—we're partners now.
अब हम सिर्फ सहकर्मी नहीं रहे—अब हम **साझेदार** हैं।
The two firms have been partners for over a decade.
ये दोनों कंपनियाँ एक दशक से अधिक समय से **साझेदार** हैं।
At the wedding, everyone was asked to bring their partners.
शादी में सबको अपने **जीवनसाथियों** को लाने के लिए कहा गया था।