"partitioned" بـUrdu

• تقسیم شدہ

التعريف

کسی چیز کو دیوار، پردے یا کسی رکاوٹ کے ذریعے مختلف حصوں یا گروپس میں تقسیم کرنے کی کیفیت۔ یہ فزیکل جگہ یا کسی تصوراتی چیز کے بارے میں ہو سکتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر رسمی یا تکنیکی سیاق میں استعمال ہوتا ہے جیسے کے 'partitioned room' یا 'partitioned data'۔ زیادہ تر فقرات میں معکوس یعنی passive انداز میں آتا ہے۔

أمثلة

The office was partitioned into separate work areas.

دفتر کو علیحدہ ورک ایریاز میں **تقسیم شدہ** کیا گیا تھا۔

The classroom was partitioned by a sliding wall.

کلاس روم کو سلائیڈنگ دیوار سے **تقسیم شدہ** کیا گیا تھا۔

The data was partitioned into groups for analysis.

ڈیٹا کو تجزیے کے لیے گروپوں میں **تقسیم شدہ** کیا گیا تھا۔

India was partitioned in 1947, creating two countries.

بھارت کو 1947 میں **تقسیم شدہ** کیا گیا تھا اور دو ملک وجود میں آئے۔

The warehouse is partitioned so different teams don't disturb each other.

گودام کو اس طرح **تقسیم شدہ** کیا گیا ہے کہ مختلف ٹیمیں ایک دوسرے کو تنگ نہ کریں۔

My computer’s hard drive is partitioned for system and personal files.

میرے کمپیوٹر کی ہارڈ ڈرائیو کو سسٹم اور ذاتی فائلز کے لیے **تقسیم شدہ** کیا گیا ہے۔