"partition" بـKorean

파티션칸막이분할

التعريف

파티션은 공간을 나누는 칸막이나 벽 같은 것을 의미하며, 어떤 것을 여러 부분으로 나누는 행위도 뜻합니다.

‘파티션’은 주로 사무실, 방을 나누는 칸막이, 역사적 분단(예: 인도의 분할), 컴퓨터 하드디스크 분할 등에 씁니다. 음식이나 작은 물건을 나눌 때는 쓰지 않습니다.

They put a partition between the two desks.

그들은 두 책상 사이에 **파티션**을 설치했다.

The partition divided the large room into two smaller rooms.

**파티션**이 큰 방을 두 개의 작은 방으로 나눴다.

We need to install a partition to create a private area.

사적인 공간을 만들기 위해 **파티션**을 설치해야 해요.

During the renovation, they removed the old partition to make the room larger.

리모델링 중에 방을 넓히려고 오래된 **파티션**을 제거했다.

The partition of the country left many families separated.

나라의 **분할**로 많은 가족이 떨어지게 되었다.

I created a new partition on my hard drive to store photos separately.

사진을 따로 보관하려고 하드디스크에 새로운 **파티션**을 만들었어요.