"parole" بـBengali
التعريف
প্যারোল হচ্ছে এমন একটি ব্যবস্থা যেখানে একজন বন্দিকে নির্দিষ্ট শর্তে ও নিয়ম মানার শর্তে পূর্ণ সাজা শেষ হওয়ার আগে কারাগারের বাইরে থাকতে দেওয়া হয়। শর্ত ভঙ্গ করলে তাকে আবার কারাগারে নেওয়া হতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'প্যারোলে মুক্তি', 'প্যারোল না পাওয়া', এবং 'প্যারোল অফিসার' — এই প্রয়োগগুলো আইনগত ও অপরাধবিষয়ক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। 'প্রবেশন' (probation) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না; প্যারোলের আগে জেল হয়, প্রবেশনে সাধারণত হয় না।
أمثلة
He was released on parole last year.
সে গত বছর **প্যারোলে** মুক্তি পেয়েছিল।
She must follow strict rules while on parole.
সে **প্যারোলে** থাকাকালীন কঠোর নিয়ম মানতে হবে।
The board denied his parole request.
বোর্ড তার **প্যারোল** আবেদন প্রত্যাখ্যান করেছে।
If he breaks the terms of his parole, he could end up back in prison.
সে **প্যারোল**-এর শর্ত ভঙ্গ করলে আবার জেলে যেতে পারে।
Her parole officer checks in with her every week.
তার **প্যারোল** অফিসার প্রতি সপ্তাহে তার সঙ্গে যোগাযোগ করেন।
A lot of people think parole means total freedom, but that's not how it works.
অনেকে মনে করে **প্যারোল** মানে পুরো স্বাধীনতা, কিন্তু আসলে তা নয়।