"parlor" بـBengali
التعريف
একটি পার্লার হল বাড়ির বসার ঘর যেখানে অতিথিদের বসানো হয়, অথবা বিশেষ কিছু দোকান যেমন "আইসক্রিম পার্লার"।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'ড্রইংরুম' বাড়ির জন্য পুরাতন ঢঙের শব্দ; সাধারণত এখন 'লিভিং রুম' ব্যবহৃত হয়। কিন্তু 'আইসক্রিম পার্লার', 'বিউটি পার্লার' ইত্যাদিতে এটা সাধারণ।
أمثلة
They invited us into the parlor for tea.
তারা আমাদের **ড্রইংরুমে** চায়ের জন্য আমন্ত্রণ জানাল।
There is a small ice cream parlor near my school.
আমার স্কুলের কাছে একটি ছোট আইসক্রিম **পার্লার** আছে।
The old house has a front parlor and a dining room.
পুরনো বাড়িটিতে একটি সামনের **ড্রইংরুম** এবং একটি ডাইনিং রুম আছে।
We ended up at a little parlor downtown that serves homemade pie.
আমরা শেষ পর্যন্ত শহরের কেন্দ্রে একটি ছোট **পার্লার**-এ গিয়েছিলাম যেখানে ঘরের তৈরি পাই পাওয়া যায়।
The realtor called it a parlor, but it’s basically just a living room.
রিয়েলটর সেটিকে **ড্রইংরুম** বলেছিলেন, কিন্তু আসলে এটা শুধু একটি লিভিং রুম।
That old hotel still has a piano in the parlor, which gives the place a vintage feel.
সেই পুরনো হোটেলটির **ড্রইংরুমে** এখনও একটি পিয়ানো আছে, যা জায়গাটিকে পুরোনো আমলের আমেজ দেয়।