"pardons" بـTurkish
التعريف
Bir suç için verilen cezayı ortadan kaldıran resmi devlet kararıdır. Bazen hataları affetmek anlamında da kullanılır, ancak en yaygın olarak hukuki bağlamdadır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'aflar' ve 'bağışlamalar' genellikle hukuki, resmi bağlamlarda geçer. Gündelik özür dilemede bu kelime kullanılmaz; onun yerine 'özür dilerim' denir.
أمثلة
The president granted several pardons at the end of his term.
Cumhurbaşkanı görev süresinin sonunda birkaç **af** verdi.
Pardons can free people from prison if granted by the government.
Devlet tarafından verilen **aflar**, insanları hapishaneden çıkarabilir.
Some countries rarely give pardons for serious crimes.
Bazı ülkelerde ciddi suçlar için **aflar** nadiren verilir.
He was hoping for one of the Christmas pardons, but it never came.
Noel **afları**ndan birini umuyordu, ama o hiç gelmedi.
After years of appeals, the group finally received their pardons.
Yıllarca süren itirazlardan sonra grup sonunda **aflarını** aldı.
There's always controversy when politicians hand out last-minute pardons.
Siyasetçiler son anda **aflar** dağıttığında her zaman tartışma olur.