"paraphrase" بـTurkish
التعريف
Bir cümlenin veya metnin anlamını koruyarak, farklı kelimelerle daha anlaşılır veya sade şekilde ifade etmektir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Hem fiil hem isim olarak kullanılır, özellikle resmi ve akademik bağlamlarda ('bir alıntıyı parafraz yapmak' gibi). Orijinal metindeki kelimeleri aynen değiştirmek değil, anlamı farklı şekilde yeniden ifade etmek gerekir. 'Summarize' görmek; kısa özet anlamına gelir ve farklıdır.
أمثلة
Can you paraphrase this sentence in easier words?
Bu cümleyi daha basit kelimelerle **parafraz yapabilir** misin?
My teacher asked me to paraphrase the introduction.
Öğretmenim benden giriş kısmını **parafraz yapmamı** istedi.
A good paraphrase keeps the same meaning as the original.
İyi bir **parafraz**, orijinalle aynı anlamı korur.
Let me paraphrase what you just said to make sure I understand.
Doğru anladığımdan emin olmak için söylediklerini **parafraz edeyim**.
She’s great at taking complex ideas and paraphrasing them for kids.
Karmaşık fikirleri çocuklar için **parafraz yapmada** harikadır.
Instead of quoting, try to paraphrase the author’s ideas in your own words.
Alıntı yapmak yerine, yazarın fikirlerini kendi kelimelerinle **parafraz yapmayı** dene.