"paramour" بـBengali
التعريف
একজন ব্যক্তির সঙ্গে বিবাহবহির্ভূত বা গোপন প্রেম বা যৌন সম্পর্ক থাকে এমন কেউ। সাধারণত সমাজে অপরাধ বা গোপন বলে বিবেচিত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Paramour' মূলত সাহিত্যিক ও আনুষ্ঠানিক শব্দ। সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না; মূলত ইতিহাস বা উপন্যাসে 'গোপন প্রেমিক/প্রেমিকা' বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
She met her paramour in secret every week.
সে তার **প্রেমিক**-এর সঙ্গে প্রতিবার গুপ্তভাবে দেখা করত।
The novel tells the story of a king and his paramour.
উপন্যাসটির গল্প একজন রাজা ও তার **প্রেমিকা**কে কেন্দ্র করে।
Many songs have been written about a secret paramour.
অনেক গান গোপন **প্রেমিক** নিয়ে লেখা হয়েছে।
Rumors spread quickly when the politician's paramour was revealed.
রাজনীতিবিদের **প্রেমিকা** প্রকাশ পেতেই গুজব দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে।
"He left everything behind for his paramour," they whispered.
"সে তার সব কিছুই তার **প্রেমিকার** জন্য ছেড়ে দিয়েছে," তারা ফিসফিস করল।
In old movies, the word paramour came up whenever a scandal was involved.
পুরনো সিনেমাগুলোতে কোনো স্ক্যান্ডাল হলে **প্রেমিক/প্রেমিকা** শব্দটা আসত।