"paralyse" بـHindi

• पंगु कर देना
• गतिहीन कर देना

التعريف

किसी व्यक्ति या वस्तु को चलने या सही तरह कार्य करने में असमर्थ बना देना, अक्सर बीमारी, चोट या सदमे के कारण।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक और चिकित्सा में प्रयोग होता है। शारीरिक (चलने में असमर्थ) और भावनात्मक (डर से पंगु) दोनों अर्थों में आता है। अमेरिकी अंग्रेजी में 'paralyze' लिखा जाता है।

أمثلة

The accident could paralyse his legs.

हादसा उसकी टांगों को **पंगु कर सकता है**।

Fear can paralyse people in dangerous situations.

डर खतरनाक परिस्थितियों में लोगों को **पंगु कर सकता है**।

The disease may paralyse the muscles.

बीमारी मांसपेशियों को **पंगु कर सकती है**।

The strike managed to paralyse the city for three days.

हड़ताल ने तीन दिनों तक शहर को **पंगु कर दिया**।

She was so shocked that it seemed to paralyse her for a moment.

वह इतनी चौंकी कि कुछ क्षण के लिए जैसे **पंगु हो गई**।

Don’t let stress paralyse you from making decisions.

तनाव को आपको निर्णय लेने से **पंगु न करने दें**।