"parallel" بـPortuguese (BR)
التعريف
'Paralelo' significa duas ou mais linhas que seguem na mesma direção e nunca se cruzam. Também pode significar coisas semelhantes ou que acontecem ao mesmo tempo.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Paralelo' é usado em matemática, geometria e para descrever situações semelhantes. O adjetivo é mais comum, como em 'linhas paralelas'. Como substantivo, aponta uma similaridade. Em tecnologia, 'processamento paralelo' significa tarefas simultâneas. Não confunda com 'perpendicular'.
أمثلة
Two parallel lines never meet.
Duas linhas **paralelas** nunca se encontram.
The two roads run parallel to each other.
As duas estradas seguem **paralelas** uma à outra.
Their ideas are parallel in many ways.
As ideias deles são **paralelas** em muitos aspectos.
There's a weird parallel between his story and mine.
Há um estranho **paralelo** entre a história dele e a minha.
The trains run parallel to the river for miles.
Os trens seguem **paralelos** ao rio por quilômetros.
They started a parallel investigation to find the truth.
Eles começaram uma investigação **paralela** para descobrir a verdade.