"parade" بـHindi

• परेड
• जुलूस

التعريف

Parade एक सार्वजनिक कार्यक्रम है जिसमें लोग, वाहन, बैंड या झांकियाँ किसी रास्ते पर साथ-साथ चलते हैं, आमतौर पर उत्सव, समारोह या प्रदर्शन के लिए। यह औपचारिक सैन्य मार्च के लिए भी इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द ज़्यादातर त्योहारों, समारोहों या pride जैसे सार्वजनिक उत्सवों की परेड के लिए आता है। सामान्य संयोजन हैं 'watch a parade', 'lead a parade' और 'parade route'। सैन्य संदर्भ में यह अधिक औपचारिक लगता है। इसे क्रिया 'parade' से न मिलाएँ, क्योंकि क्रिया का अर्थ सार्वजनिक रूप से दिखाना या प्रदर्शन करना भी हो सकता है।

أمثلة

We watched the parade from the sidewalk.

हमने फुटपाथ से **परेड** देखी।

The school band led the parade.

स्कूल बैंड ने **परेड** की अगुवाई की।

There is a military parade every year in the capital.

राजधानी में हर साल एक सैन्य **परेड** होती है।

If we leave now, we can still catch the parade downtown.

अगर हम अभी निकलें, तो अभी भी डाउनटाउन की **परेड** पकड़ सकते हैं।

The whole town turns out for the holiday parade.

पूरे शहर के लोग छुट्टी की **परेड** के लिए निकल आते हैं।

We grabbed coffee and found a good spot along the parade route.

हमने कॉफ़ी ली और **परेड** के रास्ते के पास एक अच्छी जगह ढूँढ ली।