"parachuted" بـSpanish
التعريف
Aterrizó o descendió desde el aire usando un paracaídas, generalmente después de saltar desde una aeronave.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa comúnmente para personas u objetos que descienden de aviones con paracaídas. Puede ser literal (militar, deporte, rescate) o figurativo (alguien que llega de manera repentina, especialmente en inglés británico). Normalmente se usa en pasado en narraciones.
أمثلة
He parachuted out of the plane safely.
Él **saltó en paracaídas** del avión de forma segura.
Supplies were parachuted to the remote village.
Los suministros fueron **lanzados en paracaídas** al pueblo remoto.
The soldier parachuted during the training exercise.
El soldado **saltó en paracaídas** durante el ejercicio de entrenamiento.
He had never parachuted before, so he was nervous.
Él nunca había **saltado en paracaídas** antes, así que estaba nervioso.
Food was parachuted in after the flood cut off the town.
La comida fue **lanzada en paracaídas** después de que la inundación aislara la ciudad.
They parachuted a new manager into the company after the merger.
**Designaron** a un nuevo gerente en la empresa tras la fusión.