"pantywaist" بـUrdu

کمزور دلبزدل (پرانا، توہین آمیز)

التعريف

ایسا شخص جسے کمزور یا بزدل اور غیر مردانہ سمجھا جائے؛ یہ لفظ توہین آمیز اور پرانا ہے۔

یہ لفظ نہایت پرانا اور توہین آمیز ہے؛ عام گفتگو میں استعمال کرنا مناسب نہیں، صرف دوستوں کے درمیان مذاق میں استعمال ہو سکتا ہے۔

Don't be such a pantywaist during the game.

کھیل کے دوران اتنے **کمزور دل** مت بنو۔

His classmates called him a pantywaist when he refused to climb the tree.

اس کے ساتھیوں نے اُسے **کمزور دل** کہا جب اس نے درخت پر چڑھنے سے انکار کیا۔

The coach shouted, 'No pantywaists on my team!'

کوچ نے چلّا کر کہا، 'میری ٹیم میں کوئی **کمزور دل** نہیں!'

I always thought Uncle Joe was a real pantywaist until I saw him stand up to his boss.

میں ہمیشہ سمجھتا تھا کہ انکل جو واقعی **کمزور دل** ہیں، جب تک کہ انہیں اپنے باس کے سامنے کھڑا نہ پایا۔

Back in the day, calling someone a pantywaist was a serious insult, you know?

پہلے زمانے میں کسی کو **کمزور دل** کہنا بڑی توہین سمجھی جاتی تھی، پتا ہے؟

Come on, don’t be a pantywaist—it’s just a scary movie!

ارے، **کمزور دل** مت بنو—یہ تو بس ڈراؤنی فلم ہے!