"panicked" بـPortuguese (PT)
التعريف
Sentir ou mostrar um medo repentino, frequentemente de forma que torna difícil pensar ou agir com calma.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usado para medo súbito e intenso, normalmente em situações de emergência. Expressões comuns: 'I panicked', 'She panicked when...'. Indica maior perda de controlo que 'preocupado' ou 'nervoso'. Aplica-se apenas a pessoas.
أمثلة
She panicked when she lost her keys at night.
Ela **entrou em pânico** quando perdeu as chaves à noite.
I panicked during the test and forgot the answers.
Eu **entrei em pânico** durante o teste e esqueci as respostas.
He panicked when he saw the fire.
Ele **entrou em pânico** quando viu o fogo.
We all panicked for a second when the lights went out.
Todos nós **ficámos em pânico** por um momento quando as luzes se apagaram.
Don’t worry, I panicked, but then I found the phone in my bag.
Não te preocupes, eu **entrei em pânico**, mas depois encontrei o telefone na minha mala.
She realized she panicked over nothing after everything turned out fine.
Ela percebeu que **entrou em pânico** por nada depois de tudo ter corrido bem.