"panhandling" بـSpanish
التعريف
La mendicidad es el acto de pedir dinero a desconocidos en lugares públicos, generalmente realizado por personas sin hogar o necesitadas.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Panhandling" se traduce comúnmente como "mendicidad" o "pedir limosna". Es un término más usado en inglés americano y no suele referirse a niños que piden dinero. Se habla de "mendicidad agresiva" en algunos contextos urbanos.
أمثلة
Panhandling is illegal in some cities.
La **mendicidad** es ilegal en algunas ciudades.
She was arrested for panhandling near the train station.
La arrestaron por **mendicidad** cerca de la estación de tren.
The city started programs to reduce panhandling downtown.
La ciudad inició programas para reducir la **mendicidad** en el centro.
He makes a living by panhandling on busy street corners.
Él se gana la vida **pidiendo limosna** en las esquinas concurridas.
Aggressive panhandling can make some people uncomfortable.
La **mendicidad** agresiva puede incomodar a algunas personas.
Laws about panhandling differ a lot from city to city.
Las leyes sobre la **mendicidad** varían mucho de una ciudad a otra.