"paneling" بـRussian
التعريف
Обшивка стен плоскими панелями, обычно из дерева, для украшения или утепления помещения.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще всего используется для внутренних стен, обычно обозначает деревянную обшивку. Фраза 'wood paneling' популярна, 'установить обшивку' = 'install paneling'.
أمثلة
The living room has wood paneling on the walls.
В гостиной на стенах есть деревянная **обшивка панелями**.
Paneling can make a room feel warmer.
**Обшивка панелями** может сделать комнату уютнее.
They removed the old paneling during the renovation.
Во время ремонта они убрали старую **обшивку панелями**.
I'm thinking of adding some dark paneling to give the office a classic look.
Я подумываю добавить немного тёмной **обшивки панелями** для классического вида офиса.
All that old paneling makes the room feel a bit outdated.
Вся эта старая **обшивка панелями** делает комнату устаревшей.
The basement was cold before we put up the paneling, but now it’s actually cozy down there.
Подвал был холодным до того, как мы сделали **обшивку панелями**, а теперь там стало уютно.