"palates" بـBengali
التعريف
‘প্যালেটস’ হলো ’প্যালেট’-এর বহুবচন, যা সাধারণত মানুষের স্বাদের অনুভূতি বা খাবার-ফ্লেভারের প্রতি পছন্দকে বোঝায়; কম ব্যবহারে মুখের ছাদকেও নির্দেশ করে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
‘Palates’ সাধারণত স্বাদ ও খাবার পছন্দ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'refined palates' বলতে সূক্ষ্ম স্বাদের উপলব্ধি বোঝায়। 'palette' (রঙের প্যালেট) এবং 'pallet' (কাঠের তক্তা)-এর সঙ্গে মিল নেই। খাবার ও পানীয় প্রসঙ্গে অধিক ব্যবহৃত।
أمثلة
Some people have very sensitive palates.
কিছু মানুষের **স্বাদগ্রাহী** খুব সংবেদনশীল হয়।
Spicy foods are not for all palates.
ঝাল খাবার সব **স্বাদগ্রাহী**-এর জন্য নয়।
Children’s palates can change as they grow up.
শিশুদের **স্বাদগ্রাহী** বড় হওয়ার সাথে সাথে পরিবর্তন হতে পারে।
Our guests have different palates, so let’s prepare a variety of dishes.
আমাদের অতিথিদের **স্বাদগ্রাহী** ভিন্ন, তাই নানারকম খাবার তৈরি করি।
Chefs create new flavors to surprise modern palates.
রাঁধুনিরা আধুনিক **স্বাদগ্রাহী**-কে চমকে দিতে নতুন ফ্লেভার তৈরি করেন।
Wine lovers often have very developed palates.
ওয়াইনপ্রেমীদের **স্বাদগ্রাহী** সাধারণত খুব বিকশিত হয়।