"paint the town red" بـUrdu

خوب جشن مناناخوب موج مستی کرنا

التعريف

دوستوں کے ساتھ باہر جا کر خوشی اور جوش سے جشن منانا یا پارٹیاں کرنا۔

غیر رسمی محاورہ ہے، اصل میں کسی چیز کو رنگنا مراد نہیں۔ عام طور پر زبردست جشن یا پارٹی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

We're going to paint the town red for Sarah's birthday.

سارہ کی سالگرہ پر ہم سب خوب **جشن منائیں گے**۔

Last Friday, they decided to paint the town red.

گزشتہ جمعہ کو انہوں نے خوب **جشن منانے** کا فیصلہ کیا۔

After the exams, let's paint the town red!

امتحانات کے بعد چلیں خوب **موج مستی کریں**!

They really painted the town red on New Year's Eve.

نئے سال کی رات انہوں نے واقعی **خوب جشن منایا**۔

Whenever my teammates win, we love to paint the town red together.

جب بھی میری ٹیم کے ساتھی جیتتے ہیں تو ہم سب مل کر خوب **موج مستی کرتے ہیں**۔

It's been a tough year—let's paint the town red tonight!

سال مشکل گزرا ہے—آؤ آج رات خوب **جشن منائیں**!