"pained" بـUrdu

• دکھ بھرا
• تکلیف دہ

التعريف

ایسا جو جسمانی یا ذہنی تکلیف کو ظاہر کرے؛ عموماً ایسے اظہار یا آواز کے بارے میں کہا جاتا ہے جب کوئی دکھی ہو۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عموماً اسم سے پہلے: 'a pained expression', 'a pained smile' میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ لفظ جذباتی تکلیف کے لیے زیادہ عام ہے اور عموماً رسمی یا تحریری زبان میں آتا ہے۔

أمثلة

She gave me a pained smile and looked away.

اس نے مجھے **دکھ بھری** مسکراہٹ دی اور نظریں پھیر لیں۔

You can tell from his pained reply that the topic is sensitive.

اس کے **دکھ بھرے** جواب سے اندازہ ہوتا ہے کہ یہ موضوع حساس ہے۔

He had a pained look on his face.

اس کے چہرے پر **دکھ بھرا** تاثر تھا۔

She gave a pained sigh when she heard the news.

اس نے خبر سن کر **دکھ بھرا** سانس لیا۔

I saw his pained expression as he spoke about his loss.

جب وہ اپنے نقصان کے بارے میں بات کرتا تو اس کا **دکھ بھرا** چہرہ نظر آتا تھا۔

His voice sounded pained when he mentioned his childhood.

جب اس نے اپنے بچپن کا ذکر کیا تو اس کی آواز میں **دکھ بھرا** انداز تھا۔