"pacifier" بـArabic

اللهاية

التعريف

جسم صغير مصنوع من المطاط أو البلاستيك يمصّه الرضيع ليهدّئ نفسه بدلاً من مص الإبهام أو الزجاجة.

يستخدم عادةً للأطفال الرضع والصغار فقط. يُطلق عليه 'اللهاية' ولا يستخدم لمعاني أخرى.

The baby will not sleep without his pacifier.

الطفل لا ينام بدون **اللهاية**.

She dropped her pacifier on the floor.

أسقطت **اللهاية** على الأرض.

Can you pass me the pacifier, please?

هل يمكنك مناولتي **اللهاية** من فضلك؟

We forgot to bring a spare pacifier on the trip and the baby was upset.

نسينا إحضار **اللهاية** الاحتياطية في الرحلة فغضب الطفل.

Some parents try to wean their kids off the pacifier after a certain age.

بعض الأهل يحاولون فطام أطفالهم عن **اللهاية** بعد سن معينة.

If she can’t find her pacifier, she starts crying right away.

إذا لم تجد **اللهاية**، تبدأ بالبكاء فوراً.