"owing" بـHindi

• बकाया
• देना बाकी

التعريف

ऐसी चीज़ जिसे अभी तक चुकाया या लौटाया नहीं गया है, ख़ासकर पैसा या कर्ज़। अक्सर 'amount owing' या 'money owing' जैसे वाक्यांशों में उपयोग होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या व्यापारिक अंग्रेज़ी में इस्तेमाल होता है; अक्सर राशि के बाद आता है, जैसे 'amount owing'। यह क्रिया के रूप में उपयोग नहीं होता। आम प्रयोग: 'money owing', 'still owing' आदि। संज्ञा के बाद आ सकता है।

أمثلة

The total owing is $50.

कुल **बकाया** $50 है।

There is some money still owing for the rent.

किराए के लिए अभी कुछ पैसे **देना बाकी** हैं।

Is anything owing on this bill?

क्या इस बिल पर कुछ **बकाया** है?

My friend paid most of it, but there’s still a little owing.

मेरे दोस्त ने ज़्यादातर चुका दिया, लेकिन थोड़ा सा अभी भी **बकाया** है।

They’re not leaving the restaurant until everything owing is paid.

जब तक हर **बकाया** चुका नहीं दिया जाता, वे रेस्तरां नहीं छोड़ेंगे।

Check your account for any charges still owing before you close it.

अपना खाता बंद करने से पहले, उसमें कोई भी **बकाया** शुल्क देखें।