"owe a debt of gratitude" بـHindi

• आभार का ऋणी होना

التعريف

किसी की मदद या दयालुता के लिए गहरा आभार महसूस करना, मानो आपको उन्हें धन्यवाद देने का बड़ा कर्तव्य है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह एक औपचारिक अभिव्यक्ति है, गहरी कृतज्ञता प्रकट करने के लिए, आमतौर पर जब किसी ने बड़ा समर्थन दिया हो। छोटे उपकार के लिए नहीं। आम तौर पर 'to' के साथ इस्तेमाल होता है ('owe a debt of gratitude to...')।

أمثلة

We owe a debt of gratitude to our teachers.

हमें अपने शिक्षकों के प्रति **आभार का ऋणी होना** चाहिए।

I owe a debt of gratitude to my parents for their support.

मैं अपने माता-पिता के समर्थन के लिए **आभार का ऋणी हूँ**।

They owe a debt of gratitude to the nurse who cared for them.

वे उस नर्स के प्रति **आभार का ऋणी हैं** जिन्होंने उनकी देखभाल की।

Honestly, I owe a debt of gratitude to everyone who helped me through tough times.

सच कहूँ तो, मैं उन सभी के प्रति **आभार का ऋणी हूँ** जिन्होंने मुश्किल समय में मेरी मदद की।

We all owe a debt of gratitude to the firefighters for their bravery.

हम सभी फायरफाइटरों की बहादुरी के लिए **आभार के ऋणी हैं**।

After all you’ve done, I really owe a debt of gratitude to you.

आपने जो भी किया उसके बाद, मैं सच में **आपका आभार का ऋणी हूँ**।