"overtures" بـUrdu
التعريف
‘Overtures’ سے مراد وہ دوستانہ یا ابتدائی کوششیں ہیں جو کسی تعلق، مذاکرے یا معاہدے کا آغاز کرنے کے لیے کی جاتی ہیں۔ موسیقی میں بھی یہ تمہید کے لیے آتا ہے، مگر عموماً ابتدائی پیشکش یا رابطے کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر رسمی یا ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے، جیسے: 'make overtures to'۔ زیادہ تر جمع میں بولا جاتا ہے۔ جسمانی حرکت کے لیے نہیں بلکہ کسی سے تعلق یا گفت و شنید شروع کرنے کے لیے پیشکش یا کوشش کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
He ignored all of her overtures for friendship.
اس نے اس کی دوستی کی تمام **پیشکشیں** نظرانداز کر دیں۔
The company made overtures to buy the smaller business.
کمپنی نے چھوٹے بزنس کو خریدنے کے لیے **پیشکشیں** کیں۔
She was pleased by his overtures of apology.
وہ اس کی معذرت کی **پیشکشوں** پر خوش ہوئی۔
After months of silence, his overtures finally broke the ice.
مہینوں کی خاموشی کے بعد اس کی **ابتدائی کوششیں** آخرکار برف پگھلا گئیں۔
The government’s overtures to its neighbors were met with suspicion.
حکومت کی ہمسایوں سے **پیشکشیں** شک کی نظر سے دیکھی گئیں۔
He tried several overtures before she agreed to meet.
اس نے ملاقات پر راضی ہونے سے پہلے کئی **ابتدائی کوششیں** کیں۔