"overtaken" بـJapanese

• 追い越される
• 追い抜かれる

التعريف

他の人や物にスピードや成果で抜かれること。車や競争で使われる表現です。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

受け身形（「追い越された」など）でよく使います。車、競争や業績比較で用いられ、「by～」で誰に抜かれたか示します。徒歩でのすれ違いには使いません。

أمثلة

She was overtaken by a faster runner.

彼女はもっと速いランナーに**追い越されました**。

Our company has been overtaken by a competitor.

私たちの会社はライバルに**追い越されました**。

The car was overtaken on the highway.

その車は高速道路で**追い越されました**。

I was deep in thought when I realized I’d been overtaken by three cyclists.

考えごとをしていたら、三人のサイクリストに**追い越されて**いることに気づいた。

When the market changed, they were quickly overtaken by newer technology.

市場が変わった時、彼らはすぐに新しい技術に**追い抜かれました**。

We were overtaken by a dense fog halfway through our drive.

私たちはドライブの途中で濃い霧に**包まれた**。