"overprotected" بـRussian
التعريف
Это человек, обычно ребёнок, которого слишком сильно опекают, из-за чего у него мало самостоятельности или жизненного опыта.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще всего употребляется в отношении детей или подростков. Подразумевает чрезмерную опеку и контроль со стороны родителей. Может носить негативный оттенок, особенно в обсуждениях стиля воспитания.
أمثلة
She felt overprotected by her parents and wanted more freedom.
Она чувствовала себя **чрезмерно защищённой** родителями и хотела больше свободы.
Many overprotected children have trouble making decisions on their own.
Многие **чрезмерно защищённые** дети с трудом принимают решения самостоятельно.
Do you think being overprotected can affect a person's confidence?
Как ты думаешь, может ли **чрезмерная защита** повлиять на уверенность человека в себе?
He grew up so overprotected that he never learned to solve problems alone.
Он вырос настолько **чрезмерно защищённым**, что так и не научился самостоятельно решать проблемы.
Sometimes being overprotected can make you afraid to take risks.
Иногда, когда ты **чрезмерно защищён**, ты боишься рисковать.
She laughs and says her brother was the overprotected one in their family.
Она смеётся и говорит, что в их семье её брат был самым **чрезмерно защищённым**.