"over the counter" بـHindi

• बिना पर्चे के
• ओवर-द-काउंटर

التعريف

वे दवाएँ या उत्पाद जिन्हें डॉक्टर के पर्चे के बिना खरीदा जा सकता है। कभी-कभी इसका उपयोग किसी ऐसी चीज़ के लिए भी होता है जिसे सीधे खरीदा जा सके।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर दवाओं के लिए इस्तेमाल होता है ('over the counter drugs'), जहाँ डॉक्टर का पर्चा नहीं चाहिए। वित्त में इसका अर्थ सीधा सौदा करना भी हो सकता है। आम बोलचाल में दवाओं के लिए ज़्यादा होता है।

أمثلة

This medicine is available over the counter at most pharmacies.

यह दवा ज्यादातर फार्मेसी पर **बिना पर्चे के** उपलब्ध है।

You don't need a prescription for over the counter drugs.

**ओवर-द-काउंटर** दवाओं के लिए पर्चे की जरूरत नहीं होती।

Some painkillers are sold over the counter.

कुछ पेनकिलर **बिना पर्चे के** मिलते हैं।

You can buy allergy medicine over the counter if you need it quickly.

अगर जल्दी ज़रूरत हो तो एलर्जी की दवा **ओवर-द-काउंटर** ले सकते हैं।

Not all cold remedies are over the counter; some need a prescription.

सभी सर्दी की दवाएँ **बिना पर्चे के** नहीं मिलतीं; कुछ के लिए पर्चा चाहिए।

Some stocks are traded over the counter instead of through an exchange.

कुछ शेयर **ओवर-द-काउंटर** ट्रेड होते हैं, न कि स्टॉक एक्सचेंज पर।